ACROSS ADDIS

ottobre 10, 2016 · stories, Video

Inside and outside the capital. Addis Ababa, a universe-city in metamorphosis. A passage during the most important religious festival of the country, Timkat, the epiphany of the Ethiopian Orthodox Church that celebrates the baptism of Christ in the Jordan River during three days of prayers, parades and crowd blessings. Fragments – photographs, audios and short videos – alternating faith and daily life, skyscrapers and dust roads, Coptic crosses and minarets, afro-pop and liturgical litanies, glasses filled up with tej and hypnotic dances in a night bar, the acrobats of a small circus in a suburbs gym and the Rift Valley lakes, turbulent chants outside a countryside church and the severe homily of the Patriarch, the coffee ceremony and the marabous.

Dentro e attorno alla capitale. Addis Abeba, città-universo in metamorfosi. Un attraversamento nei giorni della più importante festa religiosa del paese, il Timkat, l’epifania della Chiesa ortodossa etiope che celebra il battesimo di Cristo nel fiume Giordano con tre giorni di preghiere, parate e benedizioni di massa. Frammenti – fotografie, audio e brevi video – che alternano fede e vita quotidiana, grattacieli e strade di polvere, croci copte e minareti, afro-pop e litanie liturgiche, i calici rimboccati di tej e le danze ipnotiche in un locale notturno, gli acrobati di un piccolo circo in una palestra di periferia e i laghi della Rift Valley, gli inni tumultuosi attorno a una chiesa di campagna e l’omelia severa del Patriarca, il rito del caffè e i marabù.

Il multimedia Across Addis è un progetto di Romina Marani e Alice Falco, tratto dalla mostra “Africa, Italia. A Passage to Eritrea. Crossing Ethiopia Today. Libya, the Captain and Me. Somalia, Time Ago”, nell’ambito del Festival della Letteratura di Viaggio 2015

Inside and outside the capital. Addis Ababa, a universe-city in metamorphosis. A passage during the most important religious festival of the country, Timkat, the epiphany of the Ethiopian Orthodox Church that celebrates the baptism of Christ in the Jordan River during three days of prayers, parades and crowd blessings. Fragments – photographs, audios and short videos – alternating faith and daily life, skyscrapers and dust roads, Coptic crosses and minarets, afro-pop and liturgical litanies, glasses filled up with tej and hypnotic dances in a night bar, the acrobats of a small circus in a suburbs gym and the Rift Valley lakes, turbulent chants outside a countryside church and the severe homily of the Patriarch, the coffee ceremony and the marabous.

 

Dentro e attorno alla capitale. Addis Abeba, città-universo in metamorfosi. Un attraversamento nei giorni della più importante festa religiosa del paese, il Timkat, l'epifania della Chiesa ortodossa etiope che celebra il battesimo di Cristo nel fiume Giordano con tre giorni di preghiere, parate e benedizioni di massa. Frammenti – fotografie, audio e brevi video - che alternano fede e vita quotidiana, grattacieli e strade di polvere, croci copte e minareti, afro-pop e litanie liturgiche, i calici rimboccati di tej e le danze ipnotiche in un locale notturno, gli acrobati di un piccolo circo in una palestra di periferia e i laghi della Rift Valley, gli inni tumultuosi attorno a una chiesa di campagna e l'omelia severa del Patriarca, il rito del caffè e i marabù.

 

Il multimedia Across Addis è un progetto di Romina Marani e Alice Falco, tratto dalla mostra "Africa, Italia. A Passage to Eritrea. Crossing Ethiopia Today. Libya, the Captain and Me. Somalia, Time Ago", nell'ambito del Festival della Letteratura di Viaggio 2015